19/01/2016
Pakistan : un pasteur et des chrétiens menacés pour un prétendu “blasphème”
Les pinailleurs musulmans qui sont à l’origine de cette nouvelle attaque pour “blasphème” contre des chrétiens, feraient mieux de s’interroger sur l’origine du nom de leur “prophète” – que Mahomet n’a jamais eu la prétention d’être. Mahomet/Mohamed est un prénom ou un nom inconnu chez les Arabes avant l’islam. C’est une invention pure et simple des rédacteurs du coran, et qui n’apparaît pas avant 775. Le squelette consonantique du nom, MHMD –que l’on retrouve en hébreu et en araméen –, signifie désiré ou homme des prédilections. Nous sommes dans un registre biblique et chrétien et non musulman…
Le pasteur protestant Gill Aftab et trois autres chrétiens de Gujrat, au Pendjab pakistanais, ont été dénoncés pour blasphème. Ils sont accusés d’avoir utilisé le mot rasool (prophète) à l’occasion d’un événement promu par leur communauté, la Biblical Church of God. Le terme avait été écrit sur des affiches placardées en public. Selon les musulmans locaux, l’usage du mot rasool constitue un blasphème puisque le terme est utilisé comme attribut de Mahomet. Unitan Gill, le frère puîné du pasteur, a été arrêté mais, ainsi que cela a été indiqué à Fides, l’ONG CLAAS (Centre for Legal Aid, Assistance and Settlement) est parvenue à obtenir sa remise en liberté sous caution. Selon les chrétiens locaux, les musulmans étaient en colère et avaient l’intention d’incendier les maisons et l’église des chrétiens mais, grâce à l’intervention de la police, la situation n’a pas dégénéré. Certaines familles chrétiennes ont cependant fui pour motifs de sécurité. Le directeur de CLAAS, Nasir Saeed, remarque que « le mot rasool a été utilisé plusieurs fois dans la Bible en langue ourdou comme traduction d’apôtres et de disciples et que les chrétiens n’avaient donc aucune intention blasphématoire ».
Source : Agence Fides
09:36 Publié dans Spirituel | Lien permanent | Commentaires (0)
Les commentaires sont fermés.